Feuille de route pour la dualité linguistique 2008-2013 : agir pour l’avenir (2008)
Gouvernement du Canada
Lien vers  document « Feuille de route 2008-2011»

Services de santé pour la communauté franco-ontarienne : Feuille de route pour une meilleure accessibilité et une plus grande responsabilisation (2005)
Groupe de travail sur les services de santé en français

Les minorités prennent la parole : résultats de l'Enquête sur la vitalité des minorités de langue officielle (2006)
Par Statistique Canada -  Jean-Pierre Corbeil, Claude Grenier et Sylvie Lafrenière

Pour un nouveau leadership en matière d’amélioration des services de santé en français (2007)
Rapport au ministre fédéral de la santé

Rapport au ministre fédéral de la santé (2001)
Comité consultatif des communautés francophones en situation minoritaire

Pour un meilleur accès à des services de santé en français (2001)
Étude coordonnée par la fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du canada pour le compte du comité consultatif des communautés francophones en situation minoritaire (CCCFSM)

Equitable access to health and social services to enhance the vitality of English-speaking Quebec
CHSSN

Les données administratives et d’enquêtes sur l’état de santé et l’accès aux services des communautés francophones en situation minoritaire : Potentiel d’analyse et état de situation (2009)
Isabelle Gaboury, Josée Guignard-Noël, Éric Forgues, Louise Bouchard

L’intégration des diplômés internationaux en santé francophones dans les communautés
Francophones en situation minoritaire (2009)
Chedly Belkhodja, Éric Forgues, Isabelle Gaboury, Josée Guignard Noël, Boniface Bahi, Christine Nkolo , Nada Tawil

Les soins de santé en français à l’extérieur du Québec (2003)
Louise Marmen, Sylvain Delisle

Étude sur la disponibilité des services en français dans les établissements de soins de longue durée et dans les maisons de retraite privées (2002)
Réseau des services de santé en français de l’Est de l’Ontario

Obstacles et problèmes relatifs à l’accès en français aux soins de santé en Colombie-
Britannique (2005)
Préparé par Hélène Cameron